魅力社团 肥西县上派中心校课本剧社团
本报记者 昊 昊
《白雪公主和七个小矮人》故事大家都听说过,但是在舞台上表演一番,扮演一下童话故事里的角色,而且还要用英文来对话,这种课本剧的方式,不仅让同学们在课间多了一项业余爱好,也让自己的英语口语水平是“噌噌噌”地往上升。
上派学区中心学校英语课本剧社团由13名英语爱好者组成,他们热爱英语,乐于表演。他们时常聚在一起,从课内的Story Time和英语绘本中选择一些简单有趣的故事进行课本剧表演。
童话王国里有邪恶的王后,也有美丽善良的白雪公主,在同学们的心目中,善良和邪恶要在表演课上被呈现。说起来容易做起来可难啦!大到场景布置、舞台舞美设计,小到每名演员动作细节的敲定,这些可都是要花工夫的。作为英语课本剧的创始人张晓阳老师,提起英语课本剧的创作之初,难度系数之大是很难想象的。在北京、上海这些城市里,儿童话剧的形式已经很普遍,社团的规模也很成熟,多数地区还有专门的儿童剧表演场所呢。
对于张老师来说,英语课本剧社团的创建一切都是从零开始,从舞台剧的创作、演员的招募以及培训都是张老师在零基础的情况下,慢慢摸索出来的。用张老师的话来说:“编剧、导演、台词设计都是自己一个人搞定的。”
英语课本剧顾名思义就是用英语作为主要语言来进行话剧表演。饰演恶毒后妈的巢婧怡拿着权杖,在魔镜面前高呼:“Snow White?No.I’m the most beautiful in the world!”而柔弱委屈的白雪公主在小矮人面前说声:“What can you do, my friends?”同学们的表演让人赞不绝口,担当猎人角色的殷雨轩同学,告诉昊昊:“一开始参加的时候,很紧张,也害怕台词说错或者是发音不好,后来反复练习和排练演出,才有了今天娴熟的表演。”